Recherche
  • Accueil
  • Bibliothèque
  • Nos cours
    • Cours de français
    • Préparation DELF / DALF / TCF
    • Cours de groupe Duo Trio
    • Ateliers de conversation
  • Caféteria
  • Salle des profs
  • Accueil
  • Bibliothèque
  • Nos cours
    • Cours de français
    • Préparation DELF / DALF / TCF
    • Cours de groupe Duo Trio
    • Ateliers de conversation
  • Caféteria
  • Salle des profs
Connexion
0,00 € 0 Panier

Francétude > Des goûts et des mots

Des goûts et des mots

  • 22/07/2021
  • Posté par : Adrien Cormier
  • Catégorie : Culture
Aucun commentaire
post image

Des goûts et des mots

  • Adrien Cormier
  • jeudi 22 juillet 2021
  • Aucun commentaire

Ça sonne bien !

Nous avons tous des sons que nous aimons entendre ou prononcer. Nous ne faisons pas souvent attention à ces préférences, car généralement, quand on a besoin de dire un mot, on le prononce même si on ne l’aime pas !
En effet, quand un tableau ne nous plaît pas, on peut choisir de regarder ailleurs. Ou si une odeur est désagréable pour nous, nous avons le choix de nous déplacer. Mais quand il s’agit d’un mot, sauf si nous connaissons un synonyme, nous devons bien le prononcer ! Parfois,on déteste tellement un mot qu’on n’aime pas entendre d’autres personnes le dire ! Généralement, on trouve ces mots énervants ou stupides, alors que ce sont des mots comme les autres… Pauvres mots !
Au contraire, il y a aussi des mots que nous trouvons amusants : les sonorités sont jolies, et ils sont marrants à prononcer. Il arrive même qu’on trouve certains mots mignons ! Bizarre, pourtant on ne peut pas les voir..!

Les mots français que j'aime et que je déteste

Ne me demandez pas pourquoi j’aime ou non ces mots, ce serait difficile d’expliquer ! Est-ce que c’est une question de phonétique ? Est-ce que leur signification joue aussi un rôle ? Voici quelques mots français qui me plaisent (en bleu) et qui ne me plaisent pas (en rouge)
mots préférés - pomme de pin

Pomme de pin

Peut-être que c'est la répétition du son p ? Ou bien cette petite mélodie rythmée quand on le prononce ? Ou est-il possible, simplement, que j'aime l'apparence des pommes de pin ? Ça restera un mystère ! En tout cas, je trouve que c'est un mot très mignon.

mots préférés cavalcade

Cavalcade

Qu'est-ce que c'est ? C'est une chevauchée généralement animée : quand des chevaux courent ensemble. Je vous l'accorde, ce n'est pas un mot du quotidien. Mais quand on prononce ce mot, n'a-t-on pas l'impression d'entendre les chevaux qui courent ?

chouquette

Chouquette

En plus d'être amusant à prononcer, c'est délicieux ! Si vous n'avez jamais essayé, vous devriez ! Attention, ce ne sont pas des choux à la crème : les chouquettes ne sont pas fourrées. On peut les acheter dans les boulangeries en France, ou les faire chez soi !

Profiteroles

Profiteroles

Puisque nous parlons de choux, en voici une autre variante ! Ce dessert, pourtant délicieux, porte un nom que je n'aime pas prononcer. Ce n'est pas pratique pour les commandes au restaurant... Ce sont des choux à la crème, très souvent recouverts d'une sauce au chocolat. Miam !

quignon

Quignon

Voici un mot très français ! Le quignon, c'est un morceau de pain, ou souvent, le bout du pain. J'adore manger le quignon, mais je n'aime pas dire ce mot, encore une incohérence...

chouiner

Chouiner

"Arrête de chouiner !" C'est un phrase qu'on peut dire aux enfants, quand ils commencent à pleurer pour des détails, ou juste pour se faire remarquer. Quand on chouine, on n'est pas réellement triste.

Et quand on apprend une langue ?

Apprendre une nouvelle langue, c’est apprendre de nouveaux mots, mais aussi de nouveaux sons, parfois même de nouvelles réalités ! C’est autant de raisons supplémentaires d’apprécier de nouveaux mots, ou peut-être d’en détester ! Si vous connaissez le mot « bouilloire » en français, il est très probable que vous ne l’aimiez pas trop, car il est souvent compliqué à prononcer pour les étudiants !

Voici une liste de quelques mots que j’apprécie dans des langues que j’ai étudiées !

κουνούπι

En grec, "moustique" se dit "κουνούπι". Si on écrit ce mot dans l'alphabet latin, ça donnerait "kounoúpi". Evidemment, comme tout le monde, je n'aime pas beaucoup les moustiques... Mais ce mot est tellement mignon ! Pourquoi ?!

キノコ

En japonais, "champignon" se dit "キノコ". Ça se prononce "kinoko". C'est une langue qui fonctionne avec un syllabaire, et chaque signe phonétique (hiragana ou katakana, les kanjis fonctionnant différemment) est une syllabe composée d'une consonne + d'une voyelle : ki/no/ko. Ça donne un joli rythme à cette langue que j'aime beaucoup !

чашка

En russe, "чашка" signifie "tasse". On pourrait l'écrire "chashka", mais il faut bien prononcer le "ч/ch" comme "tch". J'aime bien ce son explosif au début, suivi du "sh" doux. Et comme vous l'avez peut-être remarqué, j'aime aussi beaucoup le son "k".

Et pour vous ?

Si vous êtes ici, vous apprenez probablement le français ! Quels sont les mots que vous trouvez charmant dans cette langue ? Y a-t-il au contraire des mots que vous ne trouvez pas jolis à prononcer ? Partagez votre expérience !

Et dans votre langue, pouvez-vous trouver un mot que vous aimez et en expliquer le sens en français ?

Laisser un commentaire Annuler la réponse

Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.

Qui sommes-nous ?

Facebook-f Linkedin Instagram

Francétude, c’est une école d’apprentissage du français 100% en ligne, mais c’est aussi une communauté d’étudiants, d’enseignants passionnés et d’amoureux de la langue et de la culture française, tous ici pour apprendre et découvrir !

Recevoir la newsletter

nouveautés, promotions, leçons gratuites etc.

Francétude
Note des cours5.00 / 5
10 avis
Revoir mes préférences de Cookies
  • Conditions générales & CVG
  • Politique de confidentialité
  • Contact

Francétude 2023 © Tous droits réservés.

Certaines images du site ont été conçues par

Connexion
Continuer avec Facebook
Continuer avec Google
or sign in with email
The password must have a minimum of 8 characters of numbers and letters, contain at least 1 capital letter
Niveau de français
Connaissez-vous votre niveau de français ?
Supprimer le fichier
Are you sure you want to delete this file?
Annuler Supprimer
J'accepte que mes données soient stockées et traitées par ce site Politique de confidentialité
Mémoriser
Connexion Créer un compte
Réinitialiser le mot de passe
Send reset link
Password reset link sent to your email Fermer
Confirmation link sent Veuillez suivre les instructions envoyées à votre adresse électronique. Fermer
Your application is sent We'll send you an email as soon as your application is approved. Go to Profile
No account? Créer un compte Connexion
Mot de passe perdu
Réduire
Mon espace
Mon cours
Mes Féliks
Mes devoirs
Mon voc
Mes commandes
Déconnexion